
வெள்ளிக்கிழமை (மார்ச் 28) மியான்மர் மற்றும் பாங்காக்கில் ஏற்பட்ட ஒரு பெரிய நிலநடுக்கத்தில் 150 க்கும் மேற்பட்டோர் கொல்லப்பட்டனர், இதனால் தாய்லாந்து அரசாங்கம் அவசரநிலையை அறிவித்து மெட்ரோ மற்றும் ரயில் சேவைகளை நிறுத்தியது.
இதற்கிடையில், மியான்மரில், 7.7 மற்றும் 6.4 ரிக்டர் அளவிலான இரண்டு தொடர்ச்சியான நிலநடுக்கங்கள் நாட்டைத் தாக்கின. கொடிய நிலநடுக்கம் மியான்மர் முழுவதும் கட்டிடங்களை தரைமட்டமாக்கியது, பாலங்கள் இடிந்து விழுந்தன மற்றும் சாலைகளில் விரிசல் ஏற்பட்டது.
பாங்காக்கில் நூற்றுக்கணக்கான கிலோமீட்டர் (மைல்கள்) தொலைவில் கட்டுமானத்தில் இருந்த 30 மாடி வானளாவிய கட்டிடங்கள் இடிந்து விழுந்தன. மேகாலயா மற்றும் பல வடகிழக்கு மாநிலங்கள், பங்களாதேஷ் மற்றும் சீனாவின் தென்மேற்கு யுன்னான் மாகாணத்திலும் வலுவான பின்னதிர்வுகள் உணரப்பட்டன.
நிலநடுக்கத்தில் 144 பேர் கொல்லப்பட்டதாகவும், 732 பேர் காயமடைந்ததாகவும் இராணுவ ஆட்சித் தலைவர் மின் ஆங் ஹ்லைங் தெரிவித்தார். மேலும், இறப்பு எண்ணிக்கை “அதிகரிக்க வாய்ப்புள்ளது” என்று எச்சரித்தார். “சில இடங்களில், சில கட்டிடங்கள் இடிந்து விழுந்தன,” என்று அவர் தலைநகர் நேபிடாவில் உள்ள ஒரு மருத்துவமனைக்குச் சென்ற பிறகு தொலைக்காட்சியில் ஆற்றிய உரையில் கூறினார். மேலும் “வெளிநாட்டு உதவிக்கான அனைத்து வழிகளையும் திறந்துவிட்டதாக” கூறினார்.
உலக சுகாதார அமைப்பு இதை “உயிர் மற்றும் ஆரோக்கியத்திற்கு மிக, மிகப் பெரிய அச்சுறுத்தல்” என்று விவரித்தது. நூற்றுக்கணக்கானோர் நேபிடாவில் உள்ள ஒரு பெரிய மருத்துவமனைக்கு வந்தனர், அங்கு அவசர சிகிச்சைப் பிரிவு நுழைவாயில் ஒரு கார் மீது இடிந்து விழுந்தது. “இதுபோன்ற ஒன்றை நான் இதற்கு முன்பு பார்த்ததில்லை. நாங்கள் நிலைமையைக் கையாள முயற்சிக்கிறோம். நான் இப்போது மிகவும் சோர்வாக இருக்கிறேன்,” என்று ஒரு மருத்துவர் கூறினார்.
இதற்கிடையில், தாய்லாந்தில், எட்டு பேர் கொல்லப்பட்டது உறுதி செய்யப்பட்டுள்ளதாக நகர ஆளுநர் சாட்சார்ட் சிட்டிபண்ட் தெரிவித்துள்ளார். அரசாங்கம் மெட்ரோ சேவைகள், விமான நிலையங்கள் மற்றும் சுரங்கப்பாதைகளை மூடியதால் பாங்காக் முழு அடைப்பை அறிவித்தது. மேலும், தாய்லாந்து பங்குச் சந்தை அனைத்து வர்த்தக நடவடிக்கைகளையும் நிறுத்தியது.
“திடீரென்று, முழு கட்டிடமும் நகரத் தொடங்கியது. நிறைய அலறல்கள், நிறைய பீதி, மக்கள் எஸ்கலேட்டர்களில் இருந்து தவறான வழியில் ஓடினார்கள், மாலுக்குள் நிறைய மோதி விபத்துகள் ஏற்பட்டன,” என்று பாங்காக்கின் மால்களில் ஒன்றில் இருந்த ஸ்காட்லாந்தைச் சேர்ந்த ஒரு சுற்றுலாப் பயணி கூறினார். ஒரு வீடியோவில், 30 மாடி வானளாவிய கட்டிடத்தின் விளிம்பில் ஒரு முடிவிலி நீச்சல் குளத்திலிருந்து தண்ணீர் தெறிப்பதைக் காட்டியது. மூன்று தொழிலாளர்கள் இறந்தது உறுதி செய்யப்பட்டது, மேலும் டஜன் கணக்கானவர்களைக் காணவில்லை என்று அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர்.
மேலும், பலர் இடிபாடுகளில் சிக்கிக் கொண்டுள்ளனர். “மக்கள் உதவி கேட்டு ‘எனக்கு உதவுங்கள்’ என்று கூப்பிடுவதை நான் கேட்டேன்,” என்று பேங் சூ மாவட்டத்தின் துணை காவல்துறைத் தலைவர் வோராபட் சுக்தாய் கூறினார். “நூற்றுக்கணக்கானோர் காயமடைந்துள்ளதாக நாங்கள் மதிப்பிடுகிறோம்,” என்று அவர் கூறினார்.
மற்றொரு வீடியோவில் கட்டுமானத்தில் இருந்த ஒரு உயரமான கட்டிடம் முழுவதுமாக இடிந்து விழுவதைக் காட்டியது, இதனால் ஒரு பெரிய புகை மூட்டம் வெளியேறியது. பாங்காக்கில் உள்ள “ஒவ்வொரு கட்டிடமும்” பாதுகாப்புக்காக ஆய்வு செய்யப்பட வேண்டும் என்று பிரதமர் பேடோங்டார்ன் ஷினாவத்ரா கூறினார், இருப்பினும் அது எவ்வாறு மேற்கொள்ளப்படும் என்பது உடனடியாகத் தெரியவில்லை.
மேலும், பாங்காக் அவசரகால மண்டலமாக அறிவித்தது, சில மெட்ரோ மற்றும் ரயில் சேவைகள் நிறுத்தப்பட்டன. மேலும், வீட்டில் தூங்க முடியாதவர்களுக்கு பூங்காக்கள் இரவு முழுவதும் திறந்திருக்கும் என்று நகர அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர்.
மியான்மர் மற்றும் தாய்லாந்தின் நிலைமை குறித்து இந்தியப் பிரதமர் நரேந்திர மோடி கவலை தெரிவித்து, உதவி வழங்குவதாக தெரிவித்தார். “அனைவரின் பாதுகாப்பு மற்றும் நல்வாழ்வுக்காக பிரார்த்தனை செய்கிறேன். இந்தியா சாத்தியமான அனைத்து உதவிகளையும் வழங்கத் தயாராக உள்ளது. இது தொடர்பாக, எங்கள் அதிகாரிகள் தயார் நிலையில் இருக்குமாறு கேட்டுக் கொண்டோம். மேலும், மியான்மர் மற்றும் தாய்லாந்து அரசாங்கங்களுடன் தொடர்பில் இருக்குமாறு வெளியுறவு அமைச்சகத்தைக் கேட்டுக் கொண்டோம்” என்று பிரதமர் மோடி ட்வீட் செய்துள்ளார்.
பிரான்சும் ஐரோப்பிய ஒன்றியமும் உதவி வழங்க முன்வந்தன. உலக சுகாதார அமைப்பு துபாயில் உள்ள அதன் தளவாட மையத்தை அதிர்ச்சி காயப் பொருட்களைத் தயாரிக்கத் திரட்டுவதாகக் கூறியது. மேலும், வத்திக்கான் வெளியிட்ட தந்தியில் “உயிர் இழப்பு மற்றும் பரவலான பேரழிவால் மிகவும் வருத்தமடைந்தேன்” என்று போப் பிரான்சிஸ் கூறினார்.