Tuesday, November 17பாடுபடுபவர் பயன்பெற வேண்டும்

ஐரோப்பிய ஒன்றியத்துடன் புதிய ஒப்பந்தத்திற்குத் தயாராகும் இங்கிலாந்து பிரதமர் ஆண்டி பர்ன்ஹாம்!

பிரெக்ஸிட்டை(Brexit) விமர்சித்து வந்த இங்கிலாந்து பிரதமர் ஆண்டி பர்ன்ஹாம், 2016-ல் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திலிருந்து வெளியேற எடுத்த முடிவால், இங்கிலாந்து “அடைந்த நன்மைகளை விட இழப்புகளே அதிகம்” என்று கூறியுள்ளார். ஐரோப்பிய ஒன்றியத்துடனான இங்கிலாந்தின் உறவைச் சீரமைக்க அவர் விரும்புகிறார்.

நவம்பர் 20, 2026 அன்று பிரஸ்ஸல்ஸில் நடைபெறவுள்ள ஐரோப்பிய ஒன்றிய உச்சிமாநாட்டிற்கு முன்னதாக, ஐரோப்பிய ஒன்றியத்துடனான உறவை மேம்படுத்துவது குறித்து தனது அமைச்சரவை ஆலோசிக்கும் என்று பர்ன்ஹாம் தெரிவித்தார். இந்த வார உச்சிமாநாட்டில், முன்னாள் பிரதமர் சர் கீர் ஸ்டார்மர் 2025 மே மாதம் மேற்கொண்ட ஒப்பந்தத்தில் மேலும் சில மாற்றங்களைச் செய்ய இங்கிலாந்து முயற்சிக்கும். இந்த ஒப்பந்தம் மீன்பிடி, வர்த்தகம் மற்றும் பிற துறைகளை உள்ளடக்கியது.

திங்கள்கிழமை, நவம்பர் 16 அன்று நடைபெற்ற ‘லார்ட் மேயர் விருந்து’ (Lord Mayor’s Banquet) நிகழ்வில், ஊடகங்களுக்கு முன்கூட்டியே வழங்கப்பட்ட குறிப்புகளின்படி, இங்கிலாந்தின் பிரெக்ஸிட் ஒப்பந்தத்தை “பேரரசரின் புதிய ஆடைகள்” (emperor’s new clothes) என்ற கதையுடன் பர்ன்ஹாம் ஒப்பிட்டுப் பேசவுள்ளார். “தேவையற்ற வகையில் கடுமையான பிரெக்ஸிட்” வணிகங்களுக்குத் தடைகளை உருவாக்கியுள்ளதாகவும், “கட்டுப்பாட்டை மீண்டும் பெறுவோம்” என்ற வாக்குறுதி நிறைவேற்றப்படவில்லை என்றும் அவர் குறிப்பிட்டார்.

“இது ‘பேரரசரின் புதிய ஆடைகள்’ கதையைப் போன்றது; இதில் வெளிப்படையான உண்மையைச் சொல்ல யாரும் தயாராக இல்லை. ஆனால், நான் காண்பதை அப்படியே சொல்கிறேன். உண்மையைச் சொல்லப்போனால், பேரரசரிடம் எந்த ஆடையும் இல்லை.” “நமக்குக் கிடைத்த பிரெக்ஸிட் பலனளிக்கவில்லை. நாம் அடைந்த நன்மைகளை விட இழப்புகளே அதிகம்” என்று தொழிலாளர் கட்சித் தலைவரான அவர் கூறினார்.

இந்த வார இறுதியில் பிரஸ்ஸல்ஸில் நடைபெறவுள்ள உச்சிமாநாட்டில் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்துடன் ஒரு புதிய ஒப்பந்தத்தை ஏற்படுத்த முயற்சிக்கும் பர்ன்ஹாம், புதிய ஒப்பந்தத்திற்கான பேச்சுவார்த்தையின் போது இதே கருத்துகளை மீண்டும் வலியுறுத்துவார் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. வெள்ளிக்கிழமை நடைபெறவுள்ள உச்சிமாநாட்டில், உணவு, எரிசக்தி மற்றும் இளைஞர்களின் நடமாட்டம் (youth mobility) தொடர்பான புதிய ஒப்பந்தங்களில் அவர் கையெழுத்திட உள்ளார். இந்தச் சந்திப்பிற்கு முன்னதாக, உணவு மற்றும் விவசாய ஏற்றுமதிகள் மீதான பிரெக்ஸிட் பிந்தைய சோதனைகளை நீக்குவது குறித்த வரைவு ஒப்பந்தத்தில் இங்கிலாந்தும் ஐரோப்பிய ஒன்றியமும் உடன்பட்டுள்ளன.

மேலும், ஒற்றைச் சந்தை (single market), சுங்க ஒன்றியம் (customs union) அல்லது சுதந்திர நடமாட்டம் (freedom of movement) ஆகியவற்றிற்கு மீண்டும் திரும்பப் போவதில்லை என்ற, 2024 பொதுத் தேர்தலுக்கான தனது கட்சியின் தேர்தல் அறிக்கையில் அளித்த வாக்குறுதியைத் தான் தொடர்ந்து கடைப்பிடிப்பேன் என்பதையும் பர்ன்ஹாம் மீண்டும் உறுதிப்படுத்தவுள்ளார். செப்டம்பர் மாதம் பதவியேற்றது முதல், பிரிட்டனுக்கும் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கும் இடையிலான உறவைச் சீரமைக்கப் பாடுபடுவேன் என்று பர்ன்ஹாம் தொடர்ந்து கூறி வருகிறார். பிரெக்ஸிட் (Brexit) முடிவு தவறானதல்ல என்று குறிப்பிட்ட அவர், ஆனால் அது செயல்படுத்தப்பட்ட விதம் நாட்டின் பொருளாதாரத்தில் கடுமையான பாதிப்பை ஏற்படுத்தியுள்ளது என்று தெரிவித்துள்ளார்.

ஐரோப்பிய ஒன்றியத்துடனான வர்த்தகத்தை பிரெக்ஸிட் ஒப்பந்தம் பாதித்துள்ளதாகவும், அதைச் சரிசெய்யவே பர்ன்ஹாம் முயற்சிப்பதாகவும் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் வெளியுறவுத்துறை செயலாளர் எட் மிலிபாண்ட் கூறியுள்ளார். “மக்கள் பிரெக்ஸிட்டுக்கு வாக்களித்ததன் முக்கிய நோக்கம், நேர்மறையான பொருளாதார மாற்றத்தை எதிர்பார்ப்பதுதான்; ஆனால், அதன் விளைவு அதற்கு நேர்மாறாக அமைந்திருக்கிறது” என்று மிலிபாண்ட் குறிப்பிட்டார்.

பிரெக்ஸிட்டுக்குப் பிறகு கன்சர்வேடிவ் கட்சி ஐரோப்பிய ஒன்றியத்துடனான அனைத்து உறவுப் பாலங்களையும் “முற்றிலும் தகர்த்துவிட்டது” என்று குற்றம் சாட்டியுள்ள பிரதமர், அடுத்த வாரம் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்துடன் மேற்கொள்ளவிருக்கும் புதிய ஒப்பந்தம், உணவுப் பொருட்களின் விலையைக் குறைக்கவும், பிரிட்டிஷ் ஏற்றுமதியாளர்களின் வருவாயை அதிகரிக்கவும் உதவும் என்று நம்பிக்கை தெரிவித்துள்ளார்.

சனிக்கிழமையன்று நடைபெற்ற வேல்ஸ் தொழிலாளர் கட்சி (Welsh Labour) மாநாட்டில் பேசிய அவர், “2016-ல் மக்கள் வாக்களித்தபோது எதிர்பார்த்ததை விட, மிகவும் கடுமையான மற்றும் கடினமான பிரெக்ஸிட் சூழலை கன்சர்வேடிவ் கட்சி உருவாக்கியுள்ளது. அவர்கள் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்துடனான அனைத்து உறவுப் பாலங்களையும் தகர்த்துவிட்டனர். எனவே, பிரதமராகிய நான் இந்த விவகாரத்தில் முன்னின்று செயல்படுவேன். வேல்ஸ் பகுதிக்கும், அங்குள்ள விவசாயிகளுக்கும், கடல் உணவுகள் மற்றும் ஆட்டு இறைச்சி ஏற்றுமதியாளர்களுக்கும் பயனளிக்கும் வகையில் மிகச் சிறந்த ஒப்பந்தத்தைப் பெற முயற்சிப்பேன்” என்று கூறினார்.

அடுத்த பொதுத் தேர்தலுக்கு முன்னதாக, ஐரோப்பிய ஒன்றியத்துடனான உறவில் பெரிய மாற்றங்கள் எதையும் கொண்டுவரப்போவதில்லை என்று பிரதமர் தெளிவுபடுத்தியுள்ளார். இருப்பினும், நீண்ட கால அடிப்படையில் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்துடன் பிரிட்டன் எத்தகைய உறவைக் கொண்டிருக்கலாம் என்பதற்கான பல்வேறு வாய்ப்புகளின் சாதக, பாதகங்களை ஆராய விரும்புவதாக அவர் தெரிவித்துள்ளார்.

இதற்கிடையில், பிரெக்ஸிட் ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்ட கன்சர்வேடிவ் கட்சி, தொழிலாளர் கட்சியின் இந்த ‘ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறவுச் சீரமைப்பு’ முயற்சி, “பின்வாசல் வழியாக நம்மை மீண்டும் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்குள் இழுத்துச் செல்லும் செயலாக உள்ளது” என்று விமர்சித்துள்ளது.