Wednesday, April 1பாடுபடுபவர் பயன்பெற வேண்டும்

மோதலை முடிவுக்குக் கொண்டுவர ஈரானுக்கு ‘அவசியமான விருப்பம்’ உள்ளது – ஈரானிய ஜனாதிபதி

சில நிபந்தனைகள் பூர்த்தி செய்யப்படும் பட்சத்தில், அமெரிக்கா மற்றும் இஸ்ரேலுடனான போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவர ஈரானுக்கு “அவசியமான விருப்பம்” உள்ளது என்று அந்நாட்டின் ஜனாதிபதி மசூத் பெஷெஷ்கியன் செவ்வாயன்று கூறினார். அமெரிக்க சந்தைகளை உற்சாகப்படுத்திய இந்தக் கருத்துக்கள், பெஷெஷ்கியனுக்கும் ஐரோப்பிய கவுன்சில் தலைவருக்கும் இடையே நடந்த தொலைபேசி உரையாடலில் கூறப்பட்டன, மேலும் இவை முதலில் ஈரானிய அரசு ஊடகங்களால் வெளியிடப்பட்டன.

மேற்கத்திய நாடுகளில் பலரால் மிதவாதியாக நீண்ட காலமாகப் பார்க்கப்படும் ஒருவரிடமிருந்து இந்தக் கருத்துக்கள் வந்ததால், சந்தைகளில் ஒரு நம்பிக்கைக் கீற்று தென்பட்டாலும், நீண்ட காலமாக தீவிர மதகுருக்களால் நடத்தப்படும் ஒரு அமைப்பில் ஜனாதிபதி பதவி என்பது ஒரு கீழ்நிலைப் பதவியாகும். எப்படியிருந்தாலும் போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவர “விருப்பம்” உள்ளது என்ற இந்தக் கூற்று, கடுமையான நிபந்தனைகளுடனும் வந்தது – அதாவது, மீண்டும் மோதல் ஏற்படாது என்பதற்கு உத்தரவாதங்கள் அளிக்கப்பட வேண்டும் என்பதே அந்த நிபந்தனை.

மேலோட்டமாகப் பார்த்தால், இதில் பெரிய மாற்றம் எதுவும் ஏற்படப்போவதாகத் தெரியவில்லை. ஏனெனில், அமெரிக்காவின் 15 அம்ச சமாதானத் திட்டத்திற்கு ஈரான் கடந்த வாரம் அளித்ததாகக் கூறப்படும் பதிலில், ஆக்கிரமிப்பு செய்யாததற்கான உத்தரவாதங்கள் ஏற்கனவே சேர்க்கப்பட்டிருந்தன. மேலும், சக்திவாய்ந்த இஸ்லாமியப் புரட்சிகரப் பாதுகாப்புப் படையினர், அமெரிக்கத் தொழில்நுட்ப நிறுவனங்களையும் உள்ளடக்கிப் பதிலடியை விரிவுபடுத்துவோம் என்ற புதிய அச்சுறுத்தல்களுடன், நிச்சயமாக சமரசக் கரம் நீட்டவில்லை.